samedi 26 février 2011

Yack ne fait pas que des vaches !

Voici un petit dessin que m'a fait Yack pour illustrer cette aventure.
Personnellement je le trouve très sympa.

Mais au fait, de quel insecte s'agit-il ?

Merci beaucoup à toi Jaques...





                   Here's a little drawing that made me Yack to illustrate this adventure.
Personally I find it very nice.

But in fact, what insect is it?

Thank's very much for you Jaques...

mardi 22 février 2011

Essai d'insertion vidéo

Tant qu'a faire un essai , autant y mettre une vidéo intéressante !
Voici une petite vidéo de présentation d'un shaper partenaire de l'aventure, j'ai nommé Jérémy Ferarra.
Cette petite vidéo trouvée sur You Tube est super sympa mais, allez, ... si on essayait de faire mieux au mois de Mai ...





Than done as a test, much to put an interesting video!
Here is a short video presentation of a shaper partner of adventure, I have appointed Jeremy Ferarra.
This short video found on You Tube is very nice but, come on ... if we tried to do better in May ...

L'origine du noyau ...

ATUA CORES partenaire de l'aventure !

 
 
Du matériel de qualité et une conscience écologique  en voila un partenaire qu'il est bien !!!

Un grand merci à Stephen qui m'a confirmé cette après midi par téléphone qu'il serait partenaire de l'aventure.Les premières planches du projet "Learn to shape around the world" sortiront donc de ces pains de mousse EPS avant d'être recouvert de résine Epoxy.

En attendant de tous vous rencontrer sur Bordeaux, merci encore à toute l'équipe d'ATUA CORES.






A big thanks to Stephen who confirmed this afternoon by phone that he would be a partner in the adventure. The first boards of the "Learn to shape around the world " went out of EPS foam blanks before being covered with epoxy resin.


While waiting to meet you all in Bordeaux, thank you again for all the team ATUA CORES.

vendredi 11 février 2011

Nouvel arrêt en prévision !

Un nouvel arrêt se prépare au Costa Rica et ça ne sera surement pas
un arrêt "en bois" mais plutôt un arrêt "en CARTON"...


Un grand Merci à Edwin pour son accueil, on se verra en aout ou septembre du coté de Playa Jaco.

http://www.cartonsurfboards.com


Is preparing a new stop in Costa Rica ..

A big thanks to Edwin for his welcome, we will be in August or September on the side of Playa Jaco.


http://www.cartonsurfboards.com




 

jeudi 3 février 2011

Loading Project !

Pour être simple il me reste juste ....tout à faire !


La décision est prise:  "je vais le faire ce voyage !"
J'ai réfléchi, je me suis documenté, au passage merci aux sites spécialisés et aux "tourdumondistes" qui laissent toutes les infos pour bien se préparer.


Le projet est réalisable grâce à tous les shapers qui m' accueillent et dont vous pouvez consulter les sites en liens dans la colonne de droite.
Le parcours est peut être un peu dense, mais il sera révisable en cours de route en sautant un ou deux pays où je n'ai pas de rendez vous comme l’Équateur, le Nicaragua ou le Mexique. Ce serait à contrecœur mais c'est une option de régulation du voyage.



J'aurai besoin aujourd'hui de trouver des partenaires qui pourraient m'aider soit en financement, soit en matériel, Je suis donc en mode prospection !

Pour ce qui reste à gérer :
-nouveau passeport et permis international 
-révision complète (dentiste, vaccins...) 
-la maison
-le travail
-nouveau matériel photo, informatique
-l'administratif  (clôture de contrat, impôts, ...)
-vendre tout ce qui ne servira plus pour acheter tout ce qui servira !....

Ce n'est que le premier message d'une longue série, je l'espère, alors à bientôt ...


To be simple is it just me .... just do it!
The decision was made: "I'll do this trip!"
I thought, I documented the passage thank you to specialized sitesand "tourdumondistes" that allow complete information to properlyprepare.
The project is feasible at all greasy shapers that m welcome andyou can see the sites and links in the right column.
The course may be a little dense but it will be reviewable in courtby skipping one or two countries and I is not appointment asEcuador, Nicaragua and Mexico. This will reluctantly but it has an option to control the trip.

I now need to find partners who could help me or financing, orequipment, I am in exploration mode!
For what is left to manage:
-new passport and international license
-overhaul (dentist, vaccines ...)
home-
work-
-New photo equipment, computer
-Administration (contract closing, taxes, ...)
sell-all that will be used to buy most everything will !....

Only the first post of a long series, I hope so see you soon ...